SAM

SAM

Followers

Dengarkan Utara.FM - Macam Biasa Juga Bah

Wednesday, May 27, 2009

UNDANG-UNDANG SUKU KAUM TOBILUNG: Bahagian 1 Istilah / Tafsiran

1. Adat ~ Peraturan / Undang – undang. 2. Sogit ~ Pendingin atau imbangan. 3. Babas ~ Sogit pemberian mengikut adat yang bertujuan untukmengekalkan tali persaudaraan. 4. Tonduk ~Suatu benda kayu yang ditajamkan sebelah atas kemudian dipancakkan di atas tanah dekat pokok buah-buahan dan hujungnya menunjuk ke arah pokok buah-buahan menandakan tiada sesiapa berani mengambil atau mencuri buah – buahan tersebut. 5. Pagon ~ Benda berduri diikatpada pokok buah-buahan supaya tidak ada yang mencuri buah-buahannya. 6. Adat Malu ~Suatu pampasan adat berkenaan apa-apa yang menjadikan pihak terkilan kepada kejatuhan berkaitan dengan maruah, keaiban, kehinaan atau hilang kehormatan dihadapan saudara – mara atau masyarakat. 7. Koimanan ~ Suatu kerugian atau ganti rugi yang ditanggung disebabkan kemungkiran janji untuk melaksanakan suatu perbuatan. 8. Kotoliban ~ Pampasan adat yang perlu dibayar oleh adik yang berkahwin sebelum kakaknya. 9. Lapau ~ Adat kepanasan kepada suami atau isteri yang melakukan persetubuhan dengan orang lain iaitu membayar adat lapau sebagai pendingin. 10. Solod ~ Mengahwini isteri orang lain. 11. Monolod ~ Seorang perempuan yang berkahwin seorang lelaki yang adalah suami orang lain. 12. Miakan ~ Persetubuhan haram diantara orang-orang yang belum berkahwin. 13. Momuod ~ Adat berkabong kerana kematian suami atau isteri. 14. Mongindorosi ~ Perbuatan, perkataan, bunyi atau isyarat yang bertujuan hendak mengancam dengan kecederaan, kematian atau ketakutan. 15. Mongintinggon ~ Perbuatan , perkataan, bunyi atau isyarat yang bertujuan hendak memalukan atau membangkitkan kemarahan. 16. Pitas ~ Adat pemutus tali persaudaraan yang hendak berkahwin. 17. Sumbang ~ Adat kepanasan kerana saudara kadim bersetubuh. 18. Lapau Namatai ~ Adat tertindeh kepada si mati. 19. Mengintulus ~ Kata-kata yang bertujuan supaya seseorang itu mati. 20. Adat Koyomutan ~ Adat pembersih kerana terminum atau mandi di sungai, kolam atau perigi yang dibubuh oleh orang lain apa-apa jenis kekotoran seperti bangkai. 21. Mintoronong ~ Perbuatan khianat. 22. Moniguras ~ Perbuatan mengancam seseorang dengan menggunakan parang, kayu atau sebagainya seperti memotong rumah, pagar, tanaman atau sebagainya. 23. Adat Raat Ginawo ~ Adat pendingin kepada seseorang yang sakit hati kerana perbuatan yang tidak baik. 24. Bontuk ~ Gelang yang diperbuat daripada luyang atau tembaga. 25. Mibusul ~ Perbuatan sumbang sejenis lelaki. 26. Milokop ~ Perbuatan sumbang sejenis perempuan. 27. Keemomolian ~ Suatu perbuatan yang tidak minta izin. 28. Labot ~ Membuat rumah atau menebas ladang yang tidak siap kemudian ditinggalkan sehingga mendatangkan hantu labot. 29. Peeimamang ~ Perbuatan yang berniat menganiaya seseorang. 30. Gumundala ~ Ingkar janji. 31. Momudali ~ Membuat tuduhan atau membuat kenyataan yang direka-reka dan palsu. 32. Solob ~ Patung peliharaan bertujuan menghimpunkan iblis / syaitan untuk kepentingan sendiri,kemudian dijadikan sebagai kawan untuk menyembuhkan penyakit atau sebagainya. 33. Kosugkuan ~ Suatu perkahwinan dua orang lelaki yang datang dari keluarga yang sama berkahwin sama-sama kepada dua orang perempuan yang adalah sekeluarga. 34. Wayud ~ Bayaran tambahan kepada orang yang mencuri dan membunuh binatang ternakan. 35. Adat Kababaaan ~ Adat perkahwinan yang ianya menjadi pengimbang. 36. Bangun ~ Adat imbang atas kematian seseorang. 37. Adat Pulanut ~ Adat pemberian sebagai pekeras kepada adat sogit. 38. Adat Sonsol ~ Adat inbangan jika berlaku kematian seseorang kerana perbuatan yang tidak disengajakan. 39. Miginawo ~ Bercinta sebelum ada pertunangan. 40. Adat Pisukud ~ Adat pekaras, adat perinding dan penolak kepanasan akibat membicarakan kedua pasangan lelaki dan perempuan yang sudah berhubungan sulit sebelum tunang dan berkahwin. 41. Karis Kiulu Sawan ~ Keris atau gayang yang berkepala atau berulu gading gajah. 42. Gook ~ Perkataan yang main-main dan boleh menyinggung perasaan orang lain. 43. Adat Purondom ~ Adat satu depa kain hitam untuk orang bobolian. 44. Adat Sompol ~ Adat satu depa kain putih untuk diberi kepada orang luka kerana dicederakan oleh orang. 45. Adat Kelikadan Dilah ~ Adat diberi kepada ketua kampung kerana minta cerai tetapi kembali lagi dengan isterinya tanpa merujuk kepada Ketua Kampung. 46. Loting ~ Adat tanda rumah yang tidak boleh dinaiki oleh orang lain kerana baru selesai upacara mengaji. 47. Keemuat ~ Kata-kata yang menyebut kemaluam lelaki atau perempuan. 48. Adat Monoliduk ~ Perbuatan seorang lelaki atau perempuan iaitu mengintip seseorang yang sedang mandi atau sedang tidur di dalam bilik. 49. Modsongodou ~ Upacara mengaji dengan tujuan perubatan tradisional. 50. Popotogod ~ Membangkitkan kemarahan seseorang dengan cuba mengancam atau menyebut apa-apa perkataan yang tidak baik. 51. Adat Kotigagan ~ Seseorang yang terkejut kerana melihat mayat di rumah, di ladang atau di sawah. 52. Kawantayan ~ Seseorang yang mati di rumah orang yang adalah bukan saudara kadimnya. Saudara kadim si mati dikenakan membayar adat pendingin atau adat kawantayan. 53. Adat Keenggoritan ~ Adat pemulih seseorang yang amat ketakutan akibat perbuataan orang yang cuba mengancam dengan kayu, parang dan sebagainya. 54. Adat Lakat ~ Adat pendingin rumah yang ianya kematian seseorang yang adalah bukan saudara kadim. 55. Adat Kesulangan ~ Adat pemberian kepada bobolian kerana gangguan semasa upacara mengaji seperti momurineet. 56. Kotulud Sunduwan ~ Seseorang yang amat terkejut kerana melihat perbuatan seseorang yang cuba mengancam. 57. Ternakan ~ Babi, kambing, lembu dan kerbau. 58. Unggas ~ Ayam 59. Gayo Babut ~ Adat kepanasan kepada orang tua kerana perkahwinan dua pasangan di mana ada terdapat tali persaudaraan si lelaki adalah anak kemanakan dan si perempuan adalah cucu kepada orang tua tersebut. 60. Popiasa ~ seseorang membuat penyataan palsu bertujuan menfitnah. 61. Monginggorit ~ Memuji bayi atau anak kerana kegemukan atau kecantikan. 62. Rondot Kabang ~ Kesalahan akibat membuat penyataan palsu dengan tujuan menfitnah. 63. Magawor ~ Memasuki bilik tidur perempuan dengan tujuan hendak merogol. 64. Mengorindang ~ Perbuatan khianat bertujuan hendak meruntuhkan rumahtangga orang. 65. Koonsipan ~ Tersepit, perlanggaran adat dalam perkahwinan dua pasangan di mana terdapat tali persaudaraan diantara kedua-dua pihak. 66. Memulansung ~ Seseorang yang mahu mengahwini seseorang gadis secara paksa. 67. Poposumboh ~ Menyakitkan seseorang dengan cara menyuruh syaitan atau iblis. 68. Mipopol ~ Bersumpah dengan bertujuan menegakkan kebenaran. 69. Mongimuntang ~ Menyebut perkataan lucah dengan tujuan memalukan seseorang. 70. Ketulang ~ Bayaran ganti rugi mengikut adat. 71. Sinandangaan ~ Kerbau, gong, tinukul, sumbul, gadur dan salapa. 72. Adat Namatai ~ Sogit orang mati (Roh) ( Baca Selanjutnya.... )

6 comments:

Umar al-Longobi said...

ming...

anaru kau punya sinarai. kalah itu permata longob dan salimandut. hehe, gurau ya.

salah satu sendi bangsa adalah budaya. kebudayaan Tobilung amat unik dan mempesonakan. marilah semua bangsa bergabung mengangkat suara marudu.

syabas ming!

Little Mike (LM) said...

Bagus juga ada senarai ini. Sekurang2nya dapat meningkatkan kefahaman tinggi sesama kaum...

ming2elly said...

ni senarai saya pinjam dari blog wife saya...

SANGURU said...

Ming, entry yang sangat bagus, sesuai dengan konsep "perjuangan" SAM mendidik, memelihara, memulihara...teruskan. Lagi berbagai lagi syokkkk ni SAM.

Puteri Hamidah said...
This comment has been removed by the author.
Puteri Hamidah said...

RALAT...

Ming,
Definisi istilah secara konsepsual dan operasional sangat penting dalam Psikologi Silang Budaya.
Perpaduan Melalui Kebudayaan...teruskan!